Mislio si da je to zbog nedostatka povjerenja ili pouzdanja.
Quem achou que era, Kris Kringle?
Šta si mislio ko je? božiæ Bata?
Hutch saiu do coma e achou que era a manhã do encontro.
Haè je došao k svesti, pa je pomislio da je iduæe jutro.
Ela achou que era um prêmio.
Mislila je da je pronašla plen.
O que você achou que era?
Šta li je sada pa ovo?
Com o Carter, ele achou que era blefe.
Ne, mislio je da blefiram s Carterom.
Quando obedeceu a ordem do Coronel... achou que era uma ordem legal?
Kada ste poslušali nareðenje puk.Childersa da otvorite vatru, da li ste verovali da je to pravilno nareðenje?
O nobre achou que era um mau agouro.
Plemiæ je to shvatio kao rðav predznak.
Você fez o que achou que era melhor para ele na época.
Uèinila si što je bilo najbolje u tom trenutku za njega.
Se pensar bem... ele decorou tudo aquilo porque achou que era importante para você.
Ako razmisliš o tome sve je to zapamtio zato što je mislio da je tebi to važno.
Você achou que era isso que te esperava no final da cruzada?
Misliš da æe to doneti kraj Krstaštva.
Você disse que achou que era Paul que limpou sua garagem?
Izvinite. Da li ste rekli da ste pomislili da je to bio Paul što je èistio?
Sobre o que achou que era?
Šta misliš o èemu se to radilo?
Achou que era o primeiro relacionamento honesto em que se envolveu.
Misli da si ti prava ona koja je iskrena... Ni on baš nije nevinašce.
Bem, fez o que achou que era certo naquele momento, Jack.
Postupio si onako kako si tada mislio da je ispravno, Dzek.
Alguma vez achou que era prudente adorar a si próprio, em vez de ser considerado herético?
Da li si ikada smatrao da je mudrije obožavati sebe radije nego se smatrati jeretikom?
Sei que ele achou que era apenas mais uma decisão errada minha.
Siguran sam da je bio uveren da je to primer još jedne moje loše odluke.
Por que achou que era o nosso homem?
Zašto ste mislili da je to on?
Fiz reclamações, tentei deixar a polícia interessada, mas ninguém achou que era importante.
Napravio sam frku. Pokušao sam da skrenem pažnju policiji, ali izgleda niko nije smatrao važnim.
Você fez o que achou que era melhor.
Uradila si što si smatrala da je najbolje.
Daí achou que era um convite pra comê-la.
Ti si hranu u obliku penisa doživio kao poziv na jebaèinu?
Jessica achou que era um insulto pessoal.
Jessica je to shvatila kao osobnu uvredu.
Minha esposa achou que era o trabalho duro.
Moja žena je mislila da previše radim.
Jack achou que era a caixa de fusíveis, mas, aparentemente, afetou toda a vizinhança.
Џек је мислио је у питању разводна кутија, али изгледа да је то погодило цео комшилук.
Achou que era uma tarefa difícil para mim?
Zato što bih mislio da je težak zadatak?
Você achou que era o herói da história.
Mislio si da si ti heroj ove prièe.
Na época, você achou que era uma resposta típica para o estresse do trabalho policial.
Tada si mislio da je to normalna reakcija na stres posla u policiji.
Ela fez de você inimigo público nº 1, e você achou que era hora de conversar?
Ona te je predstavila kao javnog neprijatelja broj jedan. Mislio si da je dobro vreme za razgovor?
Achou que era só nervosismo pelo casamento.
Pretpostavila si da je samo nervoza zbog svadbe.
Minhas desculpas se achou que era sua.
Izvinjavam se ako misliš da je tvoja.
Você achou que era um encontro?
Mislite da je ovo ljubavni sastanak?
Ele achou que era intuição, e então escolheu.
I odabrao ga. Želiš li da zapišem?
Achou que era o único que estava enrolando?
Misliš da si jedini koji zavlačiš?
Presumo que o maldito viu o cartaz, achou que era verdadeiro e matou Bill pela recompensa.
Pa, pretpostavljam da je taj skot video plakat, pomislio da je pravi, i ubio Bila za nagradu.
E você não achou que era importante eu saber?
Niste mislili da bi trebalo ja da znam taj podatak?
Você sempre achou que era melhor do que eu!
! Oduvek si sebe smatrao boljim od mene.
Você achou que era uma aposta, você disse que tinham 17 ou 18 anos, e que isso te deixou triste.
Zakljuèio si da je možda bila reè o izazovu. Da su imale 17 ili 18 godina. Rekao si da te to danima uznemiravalo.
Por que achou que era quarto de criança?
Pa onda zašto misliš da je to deèija soba?
Então liguei para Nathan, um pouco tímido, na verdade, sobre essa ideia que talvez pudéssemos usar os padrões e formas para criar um traje para tentar mitigar o risco de ataque de tubarão, e felizmente, ele achou que era uma boa ideia.
Pozvao sam Nejtana u vezi sa ovom idejom, zapravo pomalo bojažljivo, da bismo mogli da iskoristimo ove šablone i oblike kako bismo napravli odelo da smanjimo rizik od napada ajkule, i na svu sreću, mislio je da je to bila dobra ideja.
Kinsey achou que era bobagem e, então, começou a trabalhar.
Kinsi je mislio da je to glupost, pa se bacio na posao.
2.0887219905853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da si dugo razmišljao o tome. 